Kołysanka (Godard – Stępień) 968

tytuł:

Kołysanka (Godard – Stępień)

gatunek:

aria

muzyka:

Benjamin Godard Benjamin Louis Paul Godard

oryginał z:^?

1888 roku

słowa:

Wacław Stępień

pochodzenie:^?

opera ”Jocelyn” (1888 r.)

Droga ma

29.10.2017

słowa kluczowe:

kołysanka usypianie nic słowik ukochana

Tekst od Bartłomieja.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2019-04-14 03:57

Czy w nagraniu słychać kalikantów?

Bartłomiej 2019-04-14 09:10

Zmęczoną głowę swą w ramionach moich złóż
Dokoła ciemna noc okryła cały świat
Wszystkie kwiaty śpią, umilkł już ptaków śpiew
I jeden tylko słowik pieśni swoje nuci

Nim minie cicha, ciepła noc
I świt rozwiesi mgły liliowe
Złóż w me ramiona swoją głowę
I śpij, spokojnie, słodko, ukochana
Ja czuwam i ochraniam cię

Śpij więc, śpij, słodko śnij
Jocelyn (?)

W nagraniu nie ma nawet wzmianki o "kalikach", a co dopiero o "kalikantach". Widocznie kierownik natrafił na libretto innego autora.
Mam za to problem z ostatnim słowem śpiewanym przez Witasa? Czy na pewno jest to "Jocelyn"?

Bartłomiej 2019-04-14 09:33

A, nie zajarzyłem o co chodzi 😀 Trochę wstyd teraz. Może i słychać 😉

Krzysztof 2019-04-14 11:54

Ostatni wiersz:
Droga ma.

kierownik 2019-04-14 12:15

Chodziło mi o to, czy słychać organy i osoby poruszające miechy, czy to raczej fisharmonia tak hałasuje?

Krzysztof 2019-04-14 12:21

Fisharmonia 🙂

Krzysztof 2019-04-14 12:23

Nagranie też z początku 1936 roku.

Dodaj komentarz